Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

yem asmak

  • 1 yem

    нажи́вка (ж) прима́нка (ж)
    * * *
    1) корм, фура́ж

    yem kestirmek — дава́ть корм живо́тным ( в пути)

    hayvan yemi — корм для живо́тных, фура́ж

    2) прима́нка

    yem asmak — вы́весить прима́нку

    ak yem — живе́ц

    yem dökmek / koymak — рассы́пать прима́нку; прима́нивать

    3) перен. обма́нные де́йствия, финт
    4) уст. по́рох для запра́вки заря́да
    ••

    yem istemez, su içmez — погов. есть-пить не про́сит - никаки́х тебе́ расхо́дов

    Türkçe-rusça sözlük > yem

  • 2 yem

    1) корм, фура́ж

    yem kestirmek — дава́ть корм живо́тным (в пути)

    yem kırma makinesi — силосоре́зка

    2) прима́нка

    yem asmak — вы́весить прима́нку

    3) перен. обма́нное движе́ние (де́йствие)

    Büyük Türk-Rus Sözlük > yem

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»